Cuando se trata de diseñar un rótulo visible, elegante y personalizado, dos soluciones destacan claramente: las letras recortadas y las letras caja.
Pero ¿cuál es la verdadera diferencia entre ambas? ¿Y cuál se adapta mejor a tu proyecto? Este comparativo te ayudará a tomar una decisión informada.
Letras recortadas: una rotulación limpia y a medida
Las letras recortadas se fabrican a partir de un solo material (PVC, MDF, madera, aluminio, acero corten, latón…) cortado por láser o fresadora CNC. No tienen volumen interno ni estructura hueca.
Pueden instalarse directamente sobre la pared o con separadores para lograr algo de relieve. Algunas versiones incorporan retroiluminación LED suave.
Características:
- Acabado plano o con ligero relieve
- Amplia variedad de materiales y acabados
- Uso en interior o exterior (según material)
- Opcionalmente retroiluminadas
- Estética sobria, limpia y profesional
Letras caja: visibilidad máxima y efecto tridimensional
Las letras caja son letras en relieve con volumen interno. Generalmente están fabricadas en aluminio o metacrilato y diseñadas para incorporar iluminación LED en el frontal, el reverso o en ambos.
Es el formato más utilizado en rótulos exteriores de alta visibilidad.
Características:
- Volumen tridimensional marcado
- Iluminación LED integrada
- Gran resistencia al exterior
- Aptas para grandes formatos
- Apariencia profesional y gran impacto visual
Cuadro comparativo entre letras recortadas y letras caja
| Criterio | Letras recortadas | Letras caja |
| Apariencia | Plana o con poco relieve | Volumen 3D |
| Iluminación | Opcional, retroiluminadas suaves | Integrada (frontal, halo o combinada) |
| Materiales disponibles | PVC, madera, MDF, aluminio, latón… | Aluminio, metacrilato, acero inoxidable |
| Uso recomendado | Interior, decoración, escaparates | Fachadas comerciales, señalización |
| Resistencia exterior | Media a buena (según material) | Muy alta, apta para intemperie |
| Rango de precios | Accesible a moderado | Medio a alto, según acabado |
| Impacto visual | Elegante y discreto | Muy alto, incluso de noche |
¿Qué opción elegir según tu proyecto?
Opta por letras recortadas si:
- Buscas una señalización interior estética
- Prefieres acabados en madera, metal o pintura personalizada
- Tu presupuesto es más ajustado
- Quieres un resultado sobrio y elegante
Elige letras caja si:
- Necesitas máxima visibilidad desde lejos
- El rótulo debe iluminarse de noche
- Buscas un acabado premium
- La instalación será en exterior expuesto a la intemperie
Conclusión
Las letras recortadas y las letras caja responden a necesidades distintas, pero complementarias. La elección dependerá del objetivo visual, la ubicación del rótulo y el presupuesto disponible.
En Letra Corpórea fabricamos ambos tipos de letras a medida, con una gran variedad de materiales, acabados e iluminación.
¿Aún tienes dudas?
Consulta nuestro catálogo de letras recortadas o contáctanos para un asesoramiento personalizado.
